domingo, mayo 06, 2012

Designer Baby

*Buscando Canción*
Título: Designer Baby
Artista: Matenrou Opera
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video





Nemurenai yoru Mata soba ni kuru miminari ni kizuiteshimau
Sugureteiru karada ni undekureta no deshou?
Motto benri ni Kanjou wo tsukureba yokatta no ni

Sonna mabushii me de Urayamu kao wo shinai de
Sonna kanashii me de awaremu kao wo shinai de
Senbou no manazashi mo Jikoyoku ni hitaru yasashisa mo
Iranai Tada Boku ni furete

Oyasuminasai
Mata ashita mo kita doori no boku de iru yo
Ii ko ne tte kikitai kara
Demo sonna hibi mo mou sugu owari
Boku ha boku wo torimodosu

Moumoku ni Juujun ni Tada sunao na boku ga hoshii n desu ka?
Arigatou to ieba anatagata ha boku wo mitekuremasu ka?
Eien no miminari ga boku no kodou wo kakikesu mae ni
Kono asphalt no umi ni shizumete

"Kore kara" "Ima made"
Doko ni mo nai Boku ga inai
Owaru koto ga boku no hajimari

----------------------------------------

Bebé Diseñador


He notado el zumbido en mis orejas que se acerca de nuevo en esta noche sin dormir.
¿Nace de este cuerpo que está más allá de sus límites?
Sería mejor tener sentimientos más convenientes...

No me mires envidiosamente con esos ojos radiantes.
No me mires dolorosamente con esos ojos tristes.
No necesito las miradas envidiosas o la amabilidad empapada de egoísmo...
Por favor, sólo tócame.

Buenas noches.
Mañana, tendré esperanzas nuevamente, como siempre,
Porque quiero preguntarte si soy un buen niño...
Pero esos días también se acabarán pronto.
Quiero volver a ser yo

¿Me quieres realmente ciego, sumiso y dócil?
Si digo "gracias", ¿al fin me mirarás?
Antes de que el perpetuo zumbido en mis oídos borre el latir de mi corazón,
Me hundiré en este océano de asfalto.

"Después de esto"... "Hasta ahora"...
No me encontraré en ninguno de los dos.
El final es mi comienzo.

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com