viernes, marzo 23, 2012

Rescue Me

*Buscando Canción*
Título: Rescue Me
Artista: Coldrain
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video



I've been down this road before
I think I've seen your face as well
You weren't a friend as I recall
More like a friendly enemy
And every time you come around
It means I've lost myself somehow
Why did I let it come to this ?
When I know that I don't need you around
I don't need you around

I can't get away get away
From the fear deep inside as it eats me alive
I'm awake I'm awake
So I'll put you to sleep and start to fight these feelings
Can I rescue me ? Before it's all too late
Can I rescue me ? Save me from myself

I'm getting sick of this cycle
And I'm so sick of the smile on your face
You think you'Ve got me figured out But don't you ever forget
I don't need you around
I don't need you around

Rescue me

----------------------------------------

Sálvame


He andado por este camino antes
También creo haber visto tu cara
Recuerdo que no eras un amigo
Más bien eras un enemigo amistoso
Y cada vez que vienes
Significa que me he perdido de alguna manera
¿Por qué dejé que llegara a esto?
Cuando sé que no te necesito cerca
No te necesito cerca

No puedo alejarme, alejarme
De el miedo interior mientras me come vivo
Estoy despierto, estoy despierto
Así que te pondré a dormir y comenzaré a luchar contra estos sentimientos
¿Puedo rescatarme? Antes de que sea tarde
¿Puedo rescatarme? Salvarme de mi mismo

Me estoy cansando de este ciclo
Y estoy harto de la sonrisa en tu cara
Piensas que me has descifrado, pero no te olvides
No te necesito cerca
No te necesito cerca

Sálvame

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com