E*Translations

  • Home
  • Artistas
  • Canciones
    • #-L
    • M-Zs
  • Discos
  • Singles/EPs
  • FAQ

miércoles, noviembre 16, 2011

ハナノイロ (Hana No Iro)

 Emmeline D.     nano.RIPE     1 comment   


Título: ハナノイロ (Hana No Iro)
Artista: nano.RIPE
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video



Namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku

Kudaranai ruuru kara hamidasezu ni naite ita boyakesugita mirai chizu
Surihetta kokoro wo umetakute atsumeta iranai mono bakari

Baibai ano itoshiki hibi wa modori wa shinai kara

Hiraite yuku chiisaku tojita kokoro ga yoru no sumi de shizuka ni
Irodzuiteku motto fukaku yasashiku asa no hikari wo ukete

Namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku

Dareka no ashita wo tada ureetari nageitari suru koto ga yasashisa nara
Surihetta kokoro wa omou yori mo kantan ni umerare ya shinai ka na

Nankai datte machigaeru kedo owari wa shinai nara
Warattetai na

Tojite yuku zutto kakushiteta kizu ga yoru no sumi de shizuka ni
Tsunagatteku itsuka hagureta subete ga asa no hikari wo ukete

Hiraite uku chiisaku tojita kokoro ga yoru no sumi de shizuka ni
Irodzuiteku motto fukaku yasashiku asa no hikari wo ukete

Chikadzuiteku nando to naku yoru wo koe kinou yori sora no hou e
Tama ni karenagara sou shite mata hikari ni me wo hosome fukaku kokyuu wo shite

Namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku

----------------------------------------

El Color de la Flor


Cuando la lluvia de lágrimas cae y moja mis mejillas, es algo hermoso.

Incapaz de desobedecer las reglas estúpidas, lloro. Mi mapa del futuro estaba muy borroso.
Queriendo llenar mi desgastado corazón, juntando cosas que no necesito.

Adios, me despido, porque esos queridos días no volverán.

En la esquina de la noche, silenciosamente, mi pequeño y cerrado corazón están comenzando a abrirse
Mi color está cambiando a una sombra más profunda y suave mientras tomo la luz de la mañana.

Cuando la lluvia de lágrimas cae y moja mis mejillas, es algo hermoso.

Si el preocuparse y el estar afligido por el futuro de alguien es llamado bondad,
Tal vez mi desgastado corazón se llenará más fácilmente de lo que pensé.

Cometí incontables errores, pero si no termina,
Quiero reir.

En la esquina de la noche, silenciosamente, las heridas que he escondido están comenzando a cerrarse.
Algun día, todo lo que se fue por mal camino, volverá y tomará la luz de la mañana.

En la esquina de la noche, silenciosamente, mi pequeño y cerrado corazón están comenzando a abrirse
Mi color está cambiando a una sombra más profunda y suave mientras tomo la luz de la mañana.

Paso a través de incontables noches, y me acerco más al cielo de lo que estaba el día anterior.
A veces, cuando me marchito, cierro los ojos a la luz y vuelvo a tomar un profundo respiro.

En la esquina de la noche, silenciosamente, mi pequeño y cerrado corazón está comenzando a abrirse
Mi color está cambiando a una sombra más profunda y suave mientras tomo la luz de la mañana.

Cuando la lluvia de lágrimas cae y moja mis mejillas, es algo hermoso.
  • Share This:  
  •  Facebook
  •  Twitter
  •  Google+
  •  Stumble
  •  Digg
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con Facebook
Entrada más reciente Entrada antigua Inicio

1 comentario:

  1. Ivachigo No Neko17 de noviembre de 2011, 22:59

    (*-*) Domo Arigato!!!! =3 realmente no encontraba la letra!! (*_*) Son los mejores ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
      Responder
Añadir comentario
Cargar más...

Artistas en Inglés

Linkin Park

Menú

  • Artistas
  • Canciones #-L
  • Canciones M-Z
  • Discos
  • Singles / EP
  • FAQ

Popular Posts

  • Full Moon
  • The Day We Fall In Love
  • Kimi Ga Suki Da To Sakebitai
  • My Everything
  • Canciones #-L
  • Canciones M-Z
  • Listado Artistas
  • Beautiful Stranger
  • Angel Song -イヴの鐘-
  • Last Luv

Artistas Coreanos

2PM 4 Minute A'ST1 Aziatix Baek Ji Young Beast Big Bang C-Luv C.N. Blue Chung Lim DBSK (Tohoshinki) Epik High Eun Ji Won F.Cuz G-Dragon G.O HITT IU JQT Jang Geun Suk JiSun Jung Yong Hwa K.will Kan Mi Yeon Kim Ah Joong Kim Bum Soo Lee Min Ho Loveholic MBLAQ Min Young Mir Miss A Nassun Nell Outsider Park Sang Min Park Shin Hye SHINee SS501 Se7en Seo Ji Young Shin Tae Kwon Show Luo T.O.P. Taeyang Tearliner Teen Top Tony And SM☆SH U-Kiss Vanilla Unity Why Xiah Junsu Zin Tae Hwa

Artistas Japoneses

9mm Parabellum Bullet AKB48 Alice Nine An Cafe Another Cell Arashi Asriel Awoi Aya Hirano Ayabie BAAD Back-On Breakerz Buck-Tick Coldrain D'espairsRay Deathgaze Deluhi Erika Fear and Loathing in Las Vegas Gackt Girugämesh Glay Hangry And Angry Janne Da Arc Juka Kagerou Kagrra Kawaguchi Kyogo Kuroyume L'arc~En~Ciel LM.C Lareine Luna Sea MUCC Malice Mizer Matenrou Opera Mika Nakashima Miyano Mamoru Nana Kitade News No Sleeves (no3b) One Ok Rock Orange Range Pay Money To My Pain Pizzicato Five Ruvie SID Satsuki School Food Punishment Schwarz Stein Siam Shade SuG Sugar Soul The Alfee The Brilliant Green Tokio Tokyo Michael UVERworld VAMPS Versailles Philharmonic Quintet Vistlip X Japan Yamashita Tatsuro Yamashita Tomohisa Yui nano.RIPE the GazettE

Followers

Tags

*Artistas *Canciones *Discos 2PM 4 Minute 9mm Parabellum Bullet A'ST1 AKB48 Alice Nine An Cafe Another Cell Arashi Asriel Awoi Aya Hirano Ayabie Aziatix BAAD Back-On Baek Ji Young Beast Big Bang Blogger Breakerz Buck-Tick C-Luv C.N. Blue Chung Lim Coldrain D'espairsRay DBSK (Tohoshinki) Deathgaze Deluhi Epik High Erika Eun Ji Won F.Cuz Fear and Loathing in Las Vegas G-Dragon G.O Gackt Girugämesh Glay Hangry And Angry HITT IU Jang Geun Suk Janne Da Arc JiSun JQT Juka Jung Yong Hwa K.will Kagerou Kagrra Kan Mi Yeon Kawaguchi Kyogo Kim Ah Joong Kim Bum Soo Kuroyume L'arc~En~Ciel Lareine Lee Min Ho Linkin Park LM.C Loveholic Luna Sea Malice Mizer Matenrou Opera MBLAQ Mika Nakashima Min Young Mir Miss A Miyano Mamoru MUCC Nana Kitade nano.RIPE Nassun Nell News No Sleeves (no3b) One Ok Rock Orange Range Outsider Park Sang Min Park Shin Hye Pay Money To My Pain Pizzicato Five Ruvie Satsuki School Food Punishment Schwarz Stein Se7en Seo Ji Young Shin Tae Kwon SHINee Show Luo Siam Shade SID SS501 SuG Sugar Soul T.O.P. Taeyang Tearliner Teen Top The Alfee The Brilliant Green the GazettE Tokio Tokyo Michael Tony And SM☆SH U-Kiss UVERworld VAMPS Vanilla Unity Versailles Philharmonic Quintet Vistlip Why X Japan Xiah Junsu Yamashita Tatsuro Yamashita Tomohisa Yui Zin Tae Hwa

Tambien me pueden encontrar en...



photobucket

Copyright © E*Translations | Powered by Blogger
Design by Hardeep Asrani | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com | Distributed By Gooyaabi Templates