martes, noviembre 08, 2011

土曜日 の 女 (Doyoubi no Onna)

*Buscando Canción*
Título: 土曜日 の 女 (Doyoubi no Onna)
Artista: SID
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video



Hitokage mo mabara na kissaten itsumo no medatanai seki
Kimi ga kaetta ato nomihosu kouhi horo nigai aji

Getsuyou makura wo nurasu

Kayou juwaki mitsumeru

Suiyou kimi ga tarinai

Moukuyou “ “

Kinyou ga owareba shuu ni ichido dake no

Heddoraito no akari ga kirei kanjou hachigousen atari de
Kawashita kuchizuke ga ima mo watashi wo hanasanai
Kitto watashi no koi wa moumoku kimi ni totte wa tada no hiasobi
Nichiyoubi no onna ni wa toutei narenai

Heddoraito no akari ga kirei kanjou hachigousen atari de
Kawashita kuchizuke ga ima mo watashi wo hanasanai
Kitto watashi no koi wa moumoku kimi ni totte wa tada no hiasobi
Nichiyoubi no onna ni wa toutei narenai

----------------------------------------

Mujer del Sábado


En un café donde la gente se dispersa, en el asiento habitual
El café que bebo después de que te vas, tiene un sabor agridulce

Lunes, mojo mi almohada

Martes, miro el auricular del teléfono

Miércoles, no puedo tener suficiente de ti

Jueves, “ “

Si el viernes terminara, entonces sería sólo esa vez cada semana…

Las luces de los faros son lindas
El beso que intercambiamos por la línea del bucle n° 8
No me dejará ir, incluso ahora
Seguramente el amor debe ser ciego
Sólo es un juego para ti
Mujer, posiblemente no me convertiré en tu domingo

Las luces de los faros son lindas
El beso que intercambiamos por la línea del bucle n° 8
No me dejará ir, incluso ahora
Seguramente el amor debe ser ciego
Sólo es un juego para ti
Mujer, posiblemente no me convertiré en tu domingo

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com