miércoles, junio 01, 2011

Tainted World


Título: Tainted World
Artista: D'espairsRay
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video



Nanimo ka mo wo subete azawarau gizensha wa
Oboreta yokubou furikazasu

Itsuwari no namida to misekakete tsumi wo kasanete iku
"Is not it a mistake?"

Daremo ga yoku ni yudane chi wo yogoshite unmei yo...
Kono sekai wo karu no ka?

Ikinagara taezu kibou sae ubawareru
Mekakushi no shinjitsu gomakasare

Kireigoto wa iranai awaremi mo
Uwabe dake no koe ni iradachi oboe

Lies...
Kowashtie tsunaide kasanete kazasare
Right...
Mayoi wa damarasete
"I change the world"

Subete wo ima hikari ni kaete miseru
Shinjita ashita wo sora ni kakage
Michibike tobe no uzu yo kewashiki hodo
Tashika na kotae wa soko ni hirogaru

"Ibara no naka miezu ni ita shinjitsu sono te de tsukamitore"

Wazuka na kibou demo shinjitsu wo
Kawaru beki sekai to sono chi e kizame

Lies...
Tsukande kowashite kamawazu shizumete
Right...
Madoi wa damarasete
"I save you now"

Arata na sekai wa ima maku wo ageta
Mayoi wa subete sutete sono saki e
Te ni shita tsubasa hiroge kabe wo koete
Tashika na kotae wo hibikase

The times is over now...
I draw a new scene...

----------------------------------------

Mundo Corrupto


Controlando todo, los hipócritas ridículos
Blandiendo su lujuria ahogada

Fingiendo lágrimas de decepción, sus pecados se están acumulando
"¿No es un error?"

Todos dedicados a la avaricia, sangre ensuciada, ese es el destino... ¿Estás cazando por este mundo?

Viviendo sin cesar, robando hasta la esperanza
La realidad del engaño de los ojos vendados*

No se necesitan las cosas hermosas, incluso la compasión es sólo la voz de las apariencias, los recuerdos de la irritación

Mentiras...
Romper, unir, acumular, sostenido sobre la cabeza
Derecho...
La indecisión hizo el silencio
"Yo cambio el mundo."

Muestra como todo puede ahora ser cambiado por la luz, elevado hacia el cielo del mañana en el que creemos
Un vórtice de espinas que guían, inexpugnable, estoy seguro que las respuestas están distribuidas en ese lugar

"Sin ver en medio de las zarzas, agarré lo que más pude de verdad en mi mano"

A pesar de que fuera una mera esperanza, debería haber cambiado la verdad, esculpido en el mundo y en esta sangre

Mentiras...
Captar, romper, no importa, hundirse
Derecho...
La desilusión hizo el silencio
"Te salvaré ahora."

La cortina levantada a un nuevo mundo, dejando atrás la indecisión
Las alas se abren bajo mis manos, cruzo la pared, estoy seguro que las respuestas harán eco allí

El tiempo se ha acabado...
Dibujo una nueva escena...

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com