Piano Duet

Título: Piano Duet
Artista: VAMPS
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video


Nee konna fuu ni omoinagara
Yoki nita te wo kasaneteta no ka na?
Kenban no ue tsumugiatte yuku merodi
Aa konna ni mo ai shite kurete ita nante
Kizukanaide amari ni mo...ososugita
Nee ame no hi wa yorisou you ni
Piano wo hiite itsumo utatta yo ne
Onpu ga matte maru de kyou to onaji you ni
Anata ga ima ite kureta nara
Kitto sunao ni ieru no ni
Tengoku e wa todokanai yo
Nee itsu no hi ka anata ni kaeru
Sono hi nara aeta nara ieru ka na?
Aa konna ni mo ai shite kurete ita nante
Kizukanaide ienakatta kedo...
"Arigatou"

----------------------------------------

Dueto de Piano

¿Es esto en lo que estabas pensando
Cuando pusiste tus manos así?
La melodía giraba sobre las teclas
Ah, nunca me di cuenta cuánto
Me amabas, pero ahora... es muy tarde
En los días lluviosos, siempre te acurrucabas junto a mi
Y cantabas mientras yo tocaba el piano
Las notas volaban tal como lo hacen hoy.
Si estuvieras ahora conmigo,
Sé que podría decirlo,
Pero no puedo alcanzar el cielo
Algún día iré a casa, hacia ti,
Y cuando te vea, ¿seré capaz de decirlo?
Ah, nunca me di cuenta cuánto
Me amabas, así que no podría decirlo, pero...
"Gracias"