miércoles, abril 13, 2011

Happy Ending


Título: Happy Ending
Artista: Shin Tae Kwon Ft. Outsider
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN

NdT: La lyric me costó un poco, pero está terminada. Igual la letra es dura, pero es una buena canción... Esto de buscar algo que traducir de Outsider y encontrar a Shin Tae Kwon C:
Ver Video




*Buscando Romanización*

----------------------------------------

Final Feliz


Voy a romper de la forma que yo quería
Me iré justo como lo tú querías
No te pediré que lo pienses dos veces
Sólo esperaré un poco, luego me iré para siempre x2

Lo llamaré una derrota limpia, como tú lo querías
Desapareceré, justo como tú lo querías
No seré un perdedor y te retendré
Tú, fuera de mi vista, buscando en la noche solitaria
No hay nada para mi, ¿Por qué escondes tus ojos? Nena, no llores
Cierra los ojos y ven a mi, camina por cada camino
Las lágrimas fluyen sin parar hacen una confesión a mi corazón
Anda-anda, anda muy lejos, grita sin parar
Ándate, sí, tú

Voy a romper de la forma que yo quería
Me iré justo como lo tú querías
No te pediré que lo pienses dos veces
Sólo esperaré un poco, luego me iré para siempre

Check one, Voy a romper justo como tú lo querías
Check two, Quejarse es un no, en vez de eso, desapareceré
Check three and four
Check five conjunto de juegos
Check six
Día tras día, era aterrador, dolor

Check one, Voy a romper justo como tú lo querías
Check two, Quejarse es un no, en vez de eso, desapareceré
Check three and four
Check five conjunto de juegos
Check six
Día tras día, era aterrador, dolor

Voy a romper de la forma que yo quería
Me iré justo como lo tú querías

Después de romper contigo
Después de romper contigo
Después de romper contigo
Después de romper contigo

Sin ti, sin ti. Estoy feliz incluso sin ti*
Sin, sin ti. Estoy feliz incluso sin ti
Una vez más, una vez más. Haré que te arrepientas
Una vez más, una vez más. Definitivamente haré que te arrepientas



*Aquí decía "whit out you", pero supongo que ellos querían decir "without you" :/ Es una duda que tengo :B Lo traduje como yo creía que era, para darle sentido :D

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com