viernes, abril 01, 2011

www.


Título: www.
Artista: Alice Nine
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video




hanransuru jouhou nami ni sarawarete
izonsuru tokumei kibou A

tokuige na buraindo tacchi

World Wide Warning kuzureyuku jiga no naka de
World Wide Despair kimi ga kowareteku mae ni

monji no raretsu ni made odorasare warau
shirisugita gendai no REALIST

puraton wa? idea ron wa?

World Wide Warning haribote de dekita TODAY
World Wide Despair utagau koto hajimeyou

ride on, ride on, ride on,"Ride on time"

World Wide Warning dakara aishite misete yo
World Wide Despair hontou no kimi kowareru mae

----------------------------------------

www.


La información que se desborda es arrastrada por las olas
Confiamos con la esperanza anónima *

El orgulloso toque ciego

World Wide Warning está temblando dentro de mi
World Wide Despair Antes de que seas destruido **

Hecho para bailar incluso en la enumeración del alfabeto, me río
El realista moderno que sabe mucho

¿Quién es Platón? ¿Qué es el idealismo? ***

World Wide Warning El hoy fue hecho con papel maché
World Wide Despair Comencemos a dudar

Andando, andando, andando "andando en el tiempo"

World Wide Warning Es por eso que te voy a mostrar mi amor
World Wide Despair Antes que el "tú" real sea destruido



* NdT original: Shou escribió la letra durante la fase "Ghost in the Shell 3". Por favor, consulte
** World Wide Warning: Advertencia en todo el mundo. World Wide Despair: Desesperación en todo el mundo.
*** NdT original: Idealismo Platónico.

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com