domingo, septiembre 05, 2010

Love Is Dead


Título: Love Is Dead
Artista: D'espairsRay
Fuente: http://jpopasia.com/
NdT: Traducción hecha para Kana To Spanish
Ver Video


Kirameku ryuusei negai no ROULETTE
Kami no mizo shiru yuuwaku no MAGIC
Mabushisa ni ikareru Mental games...

lalalala... Love is dead...
Rip it up Break it down Dance!
lalalala... Love is dead...
so far...

Kokyuu tomete karameru FLAVOR
Matataki de kuruwaseru LOVER
Hamatteiku MOOD wa TRAP

Once...INFECTION Twice...ADDICTION
Saachiraito teraseru ai de
Once...INFECTION Twice...ADDICTION
Shigekiteki na saburiminaru

Genkai sunzen no mojuuryoku DIVE
Toumei na hare* habatakase FALL
Kimi no HEAVEN de odoriakasou
You just steal my heart

Makkura na jidai no naka de mienakatta mono
Hitosuki no hikari ga koboreterashita
Kizuiteita kono te ni wa mou nanimonai koto wo
Ima wa tada subete wo wasureodorou ... Yeah!

lalalala... Love is dead...
Rip it up Break it down Dance! (3x)
lalalala... Love is dead...

Genkai sunzen no mojuuryoku DIVE
Toumei na hare* habatakase FALL
Kimi no HEAVEN de odoriakasou
You just steal my heart

lalalala... Love is dead...
Rip it up Break it down Dance!
lalalala... Love is dead...
Rip it up Break it down...

Love is dead...


----------------------------------------

El Amor Ha Muerto


Un meteoro brillante, una ruleta de deseos,
La magia de la tentación que sólo Dios conoce,
Enamorado por los brillantes juegos mentales…

lalala… El amor ha muerto...
Desgárralo, rómpelo, ¡Baila!
Muy lejos...

El sabor te enreda, te quita la respiración,
Un amante que te vuelve loca con un guiño,
El ambiente en el que te estas metiendo es una trampa

Una vez... Infección. Dos veces... Adicción
De un amor que no puede brillar en un reflector
Una vez... Infección. Dos veces... Adicción
Estimulación subliminal

Una inmersión de ingravidez desde el borde de mis límites,
Agito alas transparentes y caigo
Vamos a bailar toda la noche en tu cielo
Acabas de robar mi corazón…

Las cosas que no pude ver durante ese lapso de oscuridad total,
Un rayo de luz se derrama
Y me doy cuenta que no estaba en estas manos,
Ahora olvidaré todo y bailaré... ¡Sí!

lalala… El amor ha muerto...
Desgárralo, rómpelo, ¡Baila!

Una inmersión de ingravidez desde el borde de mis límites,
Agito alas transparentes y caigo
Vamos a bailar toda la noche en tu cielo
Acabas de robar mi corazón…

lalala… El amor ha muerto...
Desgárralo, rómpelo

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com