domingo, agosto 29, 2010

Discommunication


Título: Discommunication
Artista: 9mm Parabellum Bullet
FUENTE | TRADUCCIÓN | ROMANIZACIÓN
Ver Video




te no hira de waku wo tsukuri keshiki wo kiritotte
yakitsukeru mabuta no ura nokoru you ni

tekitou na aizuchi no ude to hin wo agete
uso demo nai hontou demo nai ai wo sagasu

shaberu na
kokoro ga kikitorenaku naru kara
yotei ga kowarete naoshiteru hima mo nai

asa made kakete chikazuitemo
saigo no saigo ni surechigau
watashi wa anata no sagashimono
hayaku koko made mukae ni kite hoshii no

te no hira de kage wo tsukuri mabushii me wo korasu
yakitsukeru mabuta no ura nokoru you ni

ugoku na
jiken ga yomitorenaku naru kara
shouko ga kietara abakidasu jutsu mo nai

asa made kakete chikazuitemo
saigo no saigo ni surechigau
watashi wa anata no sagashimono
hayaku koko made mukae ni kite hoshii no


----------------------------------------

Incomunicación


Creo un marco en la palma de mi mano y corto el paisaje
Quema, dejando una huella bajo mis párpados, que permanecerá

Mejoro la calidad de mi medias pero apropiadas respuestas
Y busco por un amor que no es una mentira ni una verdad

No hables
Porque después serás incapaz de escuchar a tu corazón
Mis planes se han roto y no hay tiempo para arreglarlos

Incluso si paso toda la noche acercándome
Al final, nos haremos pasar por el otro*
Soy el que has estado buscando
Apúrate, quiero que me vengas a buscar

Creo una sombre en la palma de mi mano y el brillo tensa mis ojos
Quema, dejando una huella bajo mis párpados, que permanecerá

No te muevas
Porque serás incapaz de entender la situación
Una vez que la prueba desaparezca, no habrá manera de revelarlo


*O por lo menos eso entendí con la frase D:

0 Comments:

Publicar un comentario

 

Blog Template by YummyLolly.com